Feminicídio, não existe no idioma português. Se existisse seria feminimortis, ou, feminimorte. Trata-se da mulher que morre.
Homicídio é o homem que mata. Mulher que mata é homicida. Referimo-nos ao ser humano, independente do sexo.
A pessoa que quebra o braço tem que procurar o osteoatra, e não o ortopedista. Ortos é reto, direito, e osteoas é osso.
Estada, refere-se a permanência de uma pessoa em algum lugar. Estadia é o tempo de permanência de veículos em algum lugar.
Comida barata é termo incorreto. Barata é substantivo, um inseto.
Homofobia quer dizer medo do semelhante. E caligrafia bonita é o mesmo que relatarmos letra bonita.
Sebastião T. Duarte Filho
São Sebastião do Paraíso.